filets de rougets aux legumes